Notes from the Warsaw Ghetto: From the Journal of Emmanuel Ringelblum, Emmanuel Ringelblum, translated and edited by Jacob Sloan, McGraw-Hill 1958, Eyewitness Account
Emmanuel Ringelblum (1900–1944) was the historian and archivist of the Warsaw Ghetto who founded the Oneg Shabbat secret archive that documented life and death inside the ghetto. Written from 1940 until shortly before his murder in 1944, his clandestine wartime notes are among the most important first-hand primary sources on the destruction of Polish Jewry, a fundamental eyewitness record of life and death under Nazi occupation, through anecdotes, stories, and observations accumulated over years of first-person witness.
Ringelblum buried his notebooks in caches beneath the Warsaw Ghetto just before the April 1943 Uprising; they were unearthed from the rubble of the destroyed ghetto in 1946 and 1950, reconstructed from milk-cans and metal boxes recovered after the war.
Edited and translated by Jacob Sloan. Originally published by McGraw-Hill, 1958, with many subsequent reprints. This copy is a later reprint paperback edition. ~369 pp.
Condition: Good.
עמנואל רינגלבלום (1900–1944) היה ההיסטוריון והארכיונאי של גטו ורשה, אשר ייסד את הארכיון החשאי "עונג שבת" שתיעד חיים ומוות בתוככי הגטו. יומניו החשאיים, שנכתבו משנת 1940 ועד זמן קצר לפני רציחתו ב-1944, נמנים עם המקורות הראשוניים ממקור ראשון החשובים ביותר על חורבן יהדות פולין - עדות יסודית של עד ראייה לחיים ולמוות תחת הכיבוש הנאצי, המובאת באמצעות אנקדוטות, סיפורים ותצפיות שנצברו לאורך שנות עדות אישית.
רינגלבלום טמן את מחברותיו במטמונים מתחת לגטו ורשה זמן קצר לפני פרוץ המרד באפריל 1943; הן חולצו מתוך הריסות הגטו החרב בשנים 1946 ו-1950, ושוחזרו מתוך פחיות חלב וקופסאות מתכת שנמצאו לאחר המלחמה.
נערך ותורגם בידי ג'ייקוב סלואן. פורסם לראשונה בהוצאת McGraw-Hill, 1958, עם הדפסות חוזרות רבות מאז. עותק זה הוא מהדורת כריכה רכה של הדפסה חוזרת מאוחרת. כ-369 עמ'.
מצב: טוב.